SELECT DISTINCT nyelv
FROM eloadas
WHERE nyelv<>"magyar"
    AND nyelv IS NOT NULL;